[2026.05] 영국 기관 제출용 기본, 혼인, 가족관계증명서 번역했습니다.

해외에서 근무한 경력이 있으신 분들은

해당 국가에 연금신청을 할 수 있는 경우가 있습니다.

​

이번 의뢰인께서는 영국에서 근무하신 경력을 바탕으로 연금 신청을 준비하고 계셨습니다.

이를 위해 기본, 혼인, 가족관계증명서의 번역을 의뢰하셨습니다.

​

영국 영어는 어휘나 표기 규칙 등의 면에서 미국 영어와 다른 부분이 있기 때문에

영국 영어 문법에 따라 정확하게 번역할 필요가 있습니다.

꼼꼼하고 정확한 루미번역행정사사무소에게 중요한 문서의 번역을 믿고 맡길 수 있는 이유가 바로 이런 것이죠.

복잡한 서류제출 절차를 편안하게 준비할 수 있습니다!!

​

*개인정보 보호를 위해 블러처리하였습니다.

​

의뢰하신 증명서는 정확하게 번역하여 자택에서 받아보실 수 있도록 우편발송해드렸습니다.

해외기관 제출 서류를 준비하실 때에는 믿음직한 루미번역행정사사무소에 문의하세요!!

#영국연금신청서류번역#영국비자서류번역#영국취업비자서류번역공증#영국취업비자번역공증#기본증명서번역#가족관계증명서번역#혼인관계증명서번역#번역공증#아포스티유#번역가인증서#영국취업#영국유학#영국비자#영국연금신청

이 글은 네이버 블로그에 게재된 원문을 자동 동기화한 것입니다. · 문의: 오시는 길·문의

이 서류, 직접 처리해 드립니다

번역공증·아포스티유·행정 절차 — 서류 사진 한 장으로 견적을 받아보세요.

문의하기