미국 등 해외로 유학을 준비할 때, 한국에서 이수한 고등학교 교육 내용이 무엇인지 증명하기 위해 해당학교의 교육과정 편성표(CURRICULUM IMPLEMENTATION GUIDELINES)의 영문 번역 및 번역확인이 필요한 경우가 있습니다.
이번 의뢰인께서는 자녀의 미국 유학을 준비하는 과정에서 자녀가 재학 중인 고등학교의 교육과정 편성표의 영문 번역 및 번역확인증명서를 의뢰하셨습니다. 구체적인 번역 사례는 아래에서 확인하실 수 있습니다.
* 개인정보 보호를 위해 세부내용은 삭제하였습니다.
국제학교 입학 또는 해외 유학을 위해 생활기록부 및 그 외 학교 자료를 번역하실 때에는 정확하고 섬세한 번역 능력과 정부 공인 번역행정사로서 번역 인증 권한을 직접 보유하여 추가절차 없이 완성본을 원스톱 처리할 수 있는
서초동 소재 루미번역행정사사무소에 의뢰하세요!
#교육과정편성표번역 #교육과정번역공증 #생활기록부번역 #생활기록부번역공증 #해외유학 #국제학교입학 #번역공증 #국제학교제출서류 #생활기록부영문번역 #국제학교준비 #초등생활기록부 #중학교생활기록부 #고등학교생활기록부 #생활기록부부분번역 #아포스티유 #대사관인증 #생활기록부발췌번역 #유학준비