해외로 유학이나 취직을 하는 일이 빈번해지는 만큼
졸업증명서 번역 및 공증이 필요한 경우가 많습니다.
졸업증명서는 글자수가 많지는 않지만
제출을 요구하는 국가에서
학위, 전공, 재학기간, 졸업일시 등
필요로 하는 정보를 혼란없이 정확하게 파악할 수 있도록
제대로 번역하는 것이 중요합니다.
그리고 졸업증명서인 만큼
학술적이고 품위있는 문장을 사용하는 것이
필요합니다.
이번 의뢰는 국문 졸업증명서를
영문으로 번역하는 건이었습니다.
제출국가는 오스트리아였으므로
영국식 졸업증명서를 기준으로
작성하였습니다.
(개인정보는 모두 블러처리하였습니다)
✨루미 번역행정사사무소✨는
의뢰인께서 필요로 하는 문서를
가장 빠르고 정확하게
그리고 가장 적절한 양식을 갖추어 번역합니다.
중요한 문서의 번역은 반드시
국가 공인 번역행정사에게
의뢰하세요~~!!
